Kural 70, குறள் 70, மகன்தந்தைக்கு ஆற்றும் உதவி இவன்தந்தை என்நோற்றான் கொல்எனும் சொல்.The Wealth of Children, மக்கட்பேறு / புதல்வரைப் பெறுதல், Chapter: 7,அறத்துப்பால்,Virtue,திருக்குறள்,திருவள்ளுவர்,learn thiruvalluvar Thirukural in tamil and english

திருவள்ளுவரின் திருக்குறள்

பால்: அறத்துப்பால்

மகன்தந்தைக்கு ஆற்றும் உதவி இவன்தந்தை
என்நோற்றான் கொல்எனும் சொல்.

மகன் தன் தந்தைக்குச் செய்யத் தக்க கைம்மாறு, இவன் தந்தை இவனை மகனாகப் பெற என்ன தவம் செய்தானோ என்று பிறர் புகழ்ந்து சொல்லும் சொல்லாகும்.